Эти прекрасные цветы - Вертляницевидка и конечно, не орхидеи, но во вьетнамском языке их называют «lan thủy tinh» — «стеклянные орхидеи». Однажды я увидела их в полумраке тропического леса, среди опавших листьев — маленькие голубовато-белые, полупрозрачные побеги… Сначала я приняла их за какие-то бесхлорофилльные орхидеи и даже добавила их фотографию в общий альбом орхидей лесов Далата.

На этот раз нам встретились цветы Monotropastrum humile, уже начинавшие увядать, но не утратившие своей экзотической красоты. Нам пришлось подсвечивать их фонариком — на тёмном склоне холма, под пологом вечернего леса, они были почти невидимы невооружённым глазом, и само то, что мы заметили их на тропе, было маленьким чудом. Они стали главным героем этой картины. Monotropastrum humile — вид микогетеротрофных растений из семейства вересковых. Он лишён хлорофилла и поэтому не способен к фотосинтезу, получая сахара и питательные вещества от микоризных грибов.